PROTECTION OF PERSONAL DATA
This website is registered with the CNIL: under number 792366.
Wishing to respect privacy, the Publisher, in its capacity as data controller, respects the privacy of the Site users and complies with provisions of Law No.78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms, in the version in force and the recommendations issued by the CNIL (French Data Protection Authority).
Personal information collected by means of e-mail or forms (games, contests, etc.) is intended solely for GENERIX SA; they will be subject only to external communications for administrative requirements or to satisfy legal and regulatory obligations.
The Publisher therefore takes all appropriate measures to protect the confidentiality of personal data concerning you.
However, we cannot ensure the confidentiality of the messages you send us when transmitted over an open telecommunications network.
The publisher informs you that you have a right to access and correct personal information concerning you. You also benefit from a right to oppose, for legitimate reasons, the processing of your personal data.
Requests to access, rectify and remove personal details must be made in writing, signed by the person making the request, contain the address to which the reply should be sent and be posted along with proof of the person’s identity to:
6, rue du Moulin de Lezennes
BP 10215 – 59654 VILLENEUVE D’ASCQ cedex
Tel No.: +33 (0)3 20 41 48 00
Fax No.: +33 (0)3 2041 48 09
SIRET 377 619 150 00115
RCS Lille B 377 619 150
EU VAT No. F 88377619150
The company GENERIX SA makes every effort to offer available and verified information and/or tools to users.
Despite all the care taken in the creation of this website and its regular updating, some errors/omissions may have occur in the information and/or documents presented. Therefore, users of the website should verify when necessary.
Some information or documents available on the site appear in French and in other languages. Website users are informed that if there is any difference in wording between the different versions, the French version prevails.